Note: If you see this text you use a browser which does not support usual Web-standards. Therefore the design of Media Art Net will not display correctly. Contents are nevertheless provided. For greatest possible comfort and full functionality you should use one of the recommended browsers.
Deutsch

Erik Satie
»Wurstwaren«

[Auszug]

[...] »Was ziehen Sie vor: Musik oder Wurstwaren? … Vielerorts ist die vortreffliche, sanfte Stille durch schlechte Musik ersetzt worden. Die große Masse liebt es, zum Bier oder bei der Anprobe einer Hose falsche schöne Sachen zu vernehmen …; sehen Sie diese grotesken Bearbeitungen, mit denen sie die reinsten Werke … verkleiden und mit ihrem Schmutz verbrämen. … Och! Für einen Mann meines Alters ist das alles sehr peinlich, & ich ersticke … an diesem fauligen Krämersinn. [...]«
Erik Satie

Quelle: Werner Bärtschi (Hg., Erik Satie. Schriften, Zürich 1980, S. 52.